how to encode special characters in a barcode